I started playing Autodesk Stingray after Autodesk University 2015. I'm finally making ground. The project was created in Civil 3D project then exported to 3D Studio Max via the Civil View plug-in. While in 3D Studio Max, I added texturing a few other items then exported to an FBX file format for Stingray. The workflow is strait forward. A detailed workflow coming soon.